尊敬的市民朋友:

Dear citizens,

您好,为塑造良好的城市风貌,营造舒适优美的生活和工作环境,南沙新区正在开展《南沙新区总体城市设计》工作。城市设计是对城市形态和空间环境的整体构思和安排,是塑造城市特色风貌的重要手段。为将南沙新区共建为宜居、宜业、宜游的家园,提高市民的参与度与自豪感,特发此问卷,征求广大市民的意见。您的个人信息将严格保密,请放心作答,多谢您的支持和配合!

The Nansha New Area is working on The Overall Urban Design of Nansha New Area to foster a good city scape and a comfortable and beautiful environment for life and work. Urban design, being an important approach to form the special features of a city, involves the overall conception and arrangement of the urban morphology and spatial environment. This questionnaire is issued to collect opinions from as many citizens as possible, so that concerted efforts are made to build a homeland good for living, business and travel and the participation and pride of its citizens improved. All your personal information will be strictly confidential, so please feel free to answer the questions. Thank you very much for your support and cooperation!

(本问卷共22题,预计作答时间10分钟)

(A total of 22 questions included, estimated time for answering: 10 minutes)